Como a estação espacial recupera água até da salmoura
No segmento americano da Estação Espacial Internacional, um equipamento recupera parte da água que sobra depois do tratamento da urina. O vapor volta ao circuito e passa por purificação antes de ser usado.

A ideia essencial antes do aprofundamento
A Estação Espacial Internacional reaproveita a umidade da respiração e do suor, além da água separada da urina. Mesmo depois dessa separação, o resíduo concentrado, chamado salmoura, ainda contém água. Um equipamento faz parte dela evaporar e o sistema recolhe a umidade para tratamento. Com essa etapa, a NASA demonstrou recuperação total de 98% da água coletada no segmento americano da estação.
Como chegamos a essa resposta
A Estação Espacial Internacional reaproveita até parte da água que sobra no resíduo do tratamento da urina. Esse líquido concentrado em sais e outras substâncias é chamado de salmoura. Ao recuperar água também desse resíduo, a NASA demonstrou que o sistema do segmento americano da estação pode reaproveitar 98% da água coletada.
Da urina ao vapor de água
O sistema recolhe a água de mais de uma fonte. Desumidificadores retiram do ar da cabine a umidade liberada pela respiração e pelo suor. Já a urina passa por destilação a vácuo. Nesse processo, a pressão reduzida facilita a evaporação da água, que depois é condensada, ou seja, volta ao estado líquido. A salmoura que sobra ainda contém água.
No equipamento que trata a salmoura, o líquido passa por um sistema de membrana, uma barreira fina que ajuda na separação. Uma corrente de ar quente e seco provoca a evaporação de parte da água restante. O ar sai úmido, e os mesmos equipamentos que captam a umidade da cabine recolhem essa água e a enviam para tratamento.
Da umidade recolhida à água potável
Pense no espelho do banheiro depois de um banho. O vapor de água do ar se condensa no vidro mais frio e forma gotículas. Na estação, recolher água do ar é só uma etapa. Filtros e um reator que decompõe resíduos de contaminantes tratam a água coletada. Sensores verificam a qualidade, e a água que fica fora do padrão passa pelo tratamento de novo.
O que os 98% dizem sobre uma viagem longa
Antes do equipamento de salmoura, a recuperação total ficava entre 93% e 94%, segundo a equipe da NASA. Na taxa de 98% demonstrada, para cada 100 litros de água coletados pelo sistema, cerca de 2 litros ficam fora do circuito de reúso. Perder menos água a cada passagem ajuda a reduzir o volume de reposição que uma tripulação precisa levar.
O resultado, divulgado em 2023, veio de uma demonstração em órbita terrestre. Uma missão longa ainda precisa prever a água que o circuito deixa de recuperar e dimensionar suas reservas para eventuais paradas do equipamento. O teste indica quanto se pode recuperar nas condições da estação. A taxa que um sistema semelhante manteria durante toda uma viagem a Marte ainda precisa ser verificada.
Fontes
- NASA — NASA Achieves Water Recovery Milestone on International Space Station (20/06/2023)
- NASA — NASA’s 2023 Space Station Achievements (04/01/2024)
Imagem de capa: ilustração gerada por IA; não é fotografia nem evidência científica.
O que esta matéria sustenta — e onde termina a certeza
Este quadro separa evidência, limite e interpretação para que a conclusão possa ser conferida, não apenas aceita.
No segmento americano da Estação Espacial Internacional, um equipamento recupera parte da água que sobra depois do tratamento da urina. O vapor volta ao circuito e passa por purificação antes de ser usado.
Os 98% foram demonstrados com a água coletada no segmento americano da estação. A taxa durante uma missão longa depende das condições de operação e não foi medida em uma viagem a Marte.
Os 98% se referem à recuperação total de água do sistema, que também recebe a umidade da cabine. O valor não é a fração recuperada só da urina.
NASA — NASA Achieves Water Recovery Milestone on International Space Station (20/06/2023): https://www.nasa.gov/missions/station/nasa-achieves-water-recovery-milestone-on-international-space-station/ NASA — NASA’s 2023 Space Station Achievements (04/01/2024): https://www.nasa.gov/missions/station/iss-research/nasas-2023-space-station-achievements/
Texto criado por IA e publicado automaticamente após checagem do link da fonte primária, comparação das afirmações com a página consultada e controle de assuntos repetidos. Não houve aprovação humana individual antes da publicação; erros podem ser comunicados para correção.
Conheça nossa política editorial →


